LEXI APPS

LEXI APPS / SOFTWARE FOR WINDOWS LEXI APPS / WINDOWS YAZILIMLARI

Words,Odaklı, set inhızlı ve motion.yerel.

Lexi comes from lexicon. We build three focused Windows instruments: a translator for Ren'Py visual novels, a fast download manager, and system-wide voice dictation.

Lexi adı lexicon (sözlük) kelimesinden gelir. Windows için üç odaklı masaüstü aracı geliştiriyoruz: Ren'Py görsel roman çevirmeni, hızlı indirme yöneticisi ve sistem genelinde sesli dikte.

One core — three instruments Tek çekirdek — üç araç

THE APPS / WINDOWS 10 & 11 (64-BIT) UYGULAMALAR / WINDOWS 10 VE 11 (64-BIT)

Pick your instrument. Aracınızı seçin.

01v0.4.1 · Windows

LEXI REN'PY TRANSLATOR

Translates Ren'Py visual novels into other languages. Makes an automatic backup first, protects character names and tags, and writes directly to the game's tl/ folder.

Ren'Py görsel romanlarını başka dillere çevirir. Önce otomatik yedek alır, karakter adlarını ve etiketleri korur ve çeviriyi doğrudan oyunun tl/ klasörüne yazar.

BASIC
Free. Machine translation engines, no account.Ücretsiz. Makine çevirisi motorları, hesapsız.
PLUS / PRO
$7 / $12 mo. Bring your own AI API key.$7 / $12 ay. Kendi AI anahtarınızla çeviri.
TOOLSARAÇLAR
Glossary, translation memory, editor, auto-fonts.Sözlük, çeviri belleği, editör, otomatik font.
INTERFACEARAYÜZ
11 languages, 12 color themes.11 arayüz dili, 12 renk teması.
02v0.2.4 · Windows

LEXI DOWNLOAD MANAGER

Multi-part download accelerator for Windows. Captures browser downloads, 1000+ video sites, live HLS streams, torrents, and cloud file hosts with zero ads.

Windows için çok parçalı indirme hızlandırıcısı. Tarayıcı indirmelerini, 1000+ video sitesini, canlı HLS yayınlarını, torrentleri ve bulut dosya sitelerini reklamsız indirir.

PRICEFİYAT
100% Free. No ads, no account.%100 Ücretsiz. Reklam yok, hesap yok.
ENGINESMOTORLAR
Multi-part aria2c, yt-dlp, HLS, BitTorrent.Çok parçalı aria2c, yt-dlp, HLS, BitTorrent.
HOSTSSİTELER
Mega, Gofile, Pixeldrain, MediaFire & video sites.Mega, Gofile, Pixeldrain, MediaFire ve video siteleri.
PACKAGESPAKETLER
Installer, Portable ZIP & Browser Extension.Kurulum, Taşınabilir ZIP ve Tarayıcı Eklentisi.
03v0.6.0 · Windows

LEXIDICTATE

System-wide voice dictation for any Windows text field powered by Gemini Live streaming and full-audio Gemini Flash verification, using your own API key.

Herhangi bir Windows metin kutusuna kendi API anahtarınızla Gemini Live canlı akışı ve tam ses Gemini Flash doğrulamasıyla sesli dikte ve çeviri yapar.

PRICEFİYAT
Freeware. Bring your own Google AI Studio key.Ücretsiz. Kendi Google AI Studio anahtarınızla.
ACCURACYDOĞRULUK
Live stream + full recorded audio verification.Canlı akış + kaydedilen tam ses doğrulaması.
MODESMODLAR
Smart Polish, Verbatim & 14-language translation.Akıllı düzeltme, birebir yazım ve 14 dilde çeviri.
DESKTOPMASAÜSTÜ
Focus-aware capsule, multi-key pool, Game Mode.Odak duyarlı kapsül, çoklu anahtar, Oyun Modu.

STUDIO PRINCIPLES / LEXI APPS TASARIM İLKELERİ / LEXI APPS

Built for your machine. Bilgisayarınız için üretildi.

Every Lexi instrument follows the same engineering rules on Windows: fast startup, local data ownership, and zero visual noise.

Her Lexi aracı Windows üzerinde aynı mühendislik kurallarını izler: hızlı açılış, yerel veri sahipliği ve sıfır görsel gürültü.

Local-firstYerel öncelikli
Your databases, translation memories, download queues, and encrypted credentials stay on your own computer. No cloud relay stands between you and your work. Veritabanlarınız, çeviri bellekleriniz, indirme kuyruklarınız ve şifreli anahtarlarınız kendi bilgisayarınızda kalır. Arada hiçbir bulut sunucusu yoktur.
Zero adsSıfır reklam
No banners, no tracking pixels, no telemetry beacons, and no bundled third-party adware in any installer. Hiçbir kurulum dosyasında reklam şeridi, izleme pikseli, telemetri veya üçüncü taraf istenmeyen yazılım bulunmaz.
No lock-inHesap şartı yok
Lexi Download Manager, LexiDictate, and Lexi Ren'Py Translator Basic run immediately after installation without creating an account. Lexi Download Manager, LexiDictate ve Lexi Ren'Py Translator Basic kurulumdan hemen sonra hiçbir hesap açmadan çalışır.
Safe backupsGüvenli yedek
Before modifying a game folder or migrating a database schema, Lexi creates an automatic local backup so you never lose work. Bir oyun klasörüne yazmadan veya veritabanı şemasını güncellemeden önce otomatik yerel yedek alınır; hiçbir veriniz kaybolmaz.
Self-updatingOtomatik güncel
Each app checks official GitHub Releases for new versions and updates cleanly in the background. Her uygulama resmi GitHub Sürümler sayfasını kontrol eder ve yeni sürümleri arka planda güvenle kurar.
Direct supportDoğrudan destek
Built-in diagnostic issue reporting with automatic secret redaction, plus direct email contact at lexiapps@protonmail.com. Gizli bilgileri otomatik maskeleyen yerleşik sorun bildirme aracı ve lexiapps@protonmail.com üzerinden doğrudan iletişim.

FAQ / LEXI APPS SSS / LEXI APPS

Short answers. Kısa yanıtlar.

Are the apps really free? Uygulamalar gerçekten ücretsiz mi?

Lexi Download Manager and LexiDictate are 100% free with no paid tiers. Lexi Ren'Py Translator Basic is free with all machine translation engines; Plus ($7/month) and Pro ($12/month) are optional Patreon memberships for AI translation.

Lexi Download Manager ve LexiDictate tamamen ücretsizdir. Lexi Ren'Py Translator Basic tüm makine çevirisi motorlarıyla ücretsizdir; Plus ($7/ay) ve Pro ($12/ay) ise yapay zekâ çevirisi için isteğe bağlı Patreon üyelikleridir.

Do I need an account to use Lexi apps? Kullanmak için hesap açmam gerekiyor mu?

No account or sign-in is needed for Lexi Download Manager, LexiDictate, or Lexi Ren'Py Translator Basic. Only Ren'Py Translator Plus and Pro use Patreon sign-in inside the app.

Lexi Download Manager, LexiDictate ve Lexi Ren'Py Translator Basic için hiçbir hesap veya giriş gerekmez. Yalnızca Ren'Py Translator Plus ve Pro uygulama içinde Patreon girişi kullanır.

Windows says “Windows protected your PC”. What do I do? Windows “Bilgisayarınız korundu” uyarısı veriyor. Ne yapmalıyım?

Windows SmartScreen may show this the first time you run an installer because the binaries are not code-signed yet (code-signing certificates are paid). Click More info, then Run anyway, and always download from our official GitHub releases.

Kurulum dosyaları henüz ücretli dijital imza sertifikasıyla imzalanmadığı için Windows SmartScreen ilk çalıştırmada bu ekranı gösterebilir. Ek bilgi ve ardından Yine de çalıştır seçeneğine tıklayın; dosyaları her zaman resmi GitHub sayfalarımızdan indirin.

How can I support Lexi Apps? Lexi Apps'e nasıl destek olabilirim?

You can support ongoing development and code-signing certificate costs via Buy Me a Coffee (one-time tip) or Patreon (monthly membership).

Geliştirme sürecine ve dijital imza sertifikası maliyetlerine Buy Me a Coffee (tek seferlik) veya Patreon (aylık üyelik) üzerinden destek olabilirsiniz.

Where do I report a bug or ask a question? Hata bildirimi veya sorular için nereye yazabilirim?

Every app includes a built-in Report a problem tool under Settings / About that redacts personal paths and keys automatically. You can also write directly to lexiapps@protonmail.com.

Her uygulamanın Ayarlar / Hakkında bölümünde kişisel dosya yollarını ve anahtarları otomatik gizleyen Sorun bildir aracı bulunur. Ayrıca doğrudan lexiapps@protonmail.com adresine yazabilirsiniz.